ul. Wczasowa 20, 43-370 Szczyrk

Polityka prywatności

Zależy nam na Twojej prywatności i komforcie – nie tylko podczas wypoczynku w naszym ośrodku, ale również podczas korzystania z naszej strony internetowej. Poniżej w prosty i czytelny sposób wyjaśniamy, kto odpowiada za Twoje dane, po co je zbieramy i jakie masz w związku z tym prawa.

1. Kto jest administratorem Twoich danych?

Administratorem Twoich danych osobowych jest:PANORAMA Andrzej Szymański Barbara Szymańska Marek Szymański Dorota Kowalska S.C. ul. Wczasowa 20, 43-370 Szczyrk

Z administratorem danych możesz się skontaktować we wszelkich sprawach związanych z ochroną prywatności.

2. W jakim celu i na jakiej podstawie przetwarzamy Twoje dane?

Kiedy odwiedzasz naszą stronę internetową lub się z nami kontaktujesz, możemy przetwarzać Twoje dane w następujących celach:

  • Komunikacja i obsługa rezerwacji: Kiedy piszesz do nas maila, dzwonisz lub korzystasz z formularza, przetwarzamy Twoje dane, aby odpowiedzieć na Twoje pytania i zrealizować rezerwację pobytu (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
  • Analityka i marketing: Chcemy, aby nasza strona działała jak najlepiej, a nasze oferty trafiały do osób zainteresowanych wypoczynkiem. W tym celu analizujemy sposób, w jaki korzystasz ze strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO, czyli nasz prawnie uzasadniony interes).

3. Z jakich narzędzi analitycznych i marketingowych korzystamy?

Aby lepiej rozumieć potrzeby naszych Gości oraz optymalizować stronę, współpracujemy z zewnętrznymi dostawcami technologii. Na naszej stronie wykorzystujemy kody śledzące i pliki cookies (ciasteczka) następujących narzędzi:

  • Google Analytics: To narzędzie pozwala nam tworzyć anonimowe statystyki (np. sprawdzamy, ile osób odwiedza naszą stronę, z jakich miast pochodzą i które zakładki najchętniej czytają). Google Analytics nie identyfikuje Cię jako konkretnej osoby.
  • Narzędzia Meta (Facebook / Instagram): Wykorzystujemy technologie dostarczane przez Meta (np. Piksel Facebooka), aby móc mierzyć skuteczność naszych reklam oraz wyświetlać Ci dopasowane informacje o naszych ofertach, gdy korzystasz z mediów społecznościowych.

4. Komu udostępniamy Twoje dane?

Szanujemy Twoje dane i nie sprzedajemy ich nikomu. Dostęp do nich mają wyłącznie sprawdzone podmioty, które pomagają nam w codziennej pracy. Są to m.in.:

  • firma hostingowa utrzymująca naszą stronę internetową,
  • dostawcy usług analitycznych i marketingowych (Google, Meta),
  • firmy dostarczające systemy rezerwacyjne lub obsługę IT.

Wszyscy nasi partnerzy dbają o wysoki standard bezpieczeństwa Twoich danych.

5. Jak długo przechowujemy Twoje dane?

Przechowujemy je tylko tak długo, jak jest to konieczne:

  • Zapytania i kontakt: Do czasu zakończenia korespondencji i ewentualnego przedawnienia roszczeń.
  • Rezerwacje i usługi: Przez okres wymagany przez prawo (np. przepisy podatkowe i księgowe wymuszają na nas przechowywanie dokumentacji przez 5 lat).
  • Dane z plików cookies: Do momentu ich wygaśnięcia lub samodzielnego skasowania ich przez Ciebie w ustawieniach przeglądarki.

6. Jakie masz prawa w związku z ochroną danych?

Zgodnie z przepisami RODO, masz pełną kontrolę nad swoimi danymi. Zawsze masz prawo do:

  • dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii,
  • sprostowania (poprawienia) błędnych danych,
  • usunięcia danych (prawo do bycia zapomnianym), jeśli nie mamy już podstawy prawnej, by je przetwarzać,
  • ograniczenia ich przetwarzania,
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych w celach marketingowych,
  • przenoszenia danych.

Jeśli chcesz skorzystać z tych praw, po prostu napisz do nas na adres: dariusz.kowalski@panoramaszczyrk.pl.

Gdybyś uznał, że przetwarzając Twoje dane naruszamy przepisy o ochronie danych osobowych, masz prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Będziemy jednak wdzięczni, jeśli najpierw skontaktujesz się z nami – dołożymy wszelkich starań, aby szybko wyjaśnić sprawę!

7. Pliki cookies (Ciasteczka)

Nasza strona wykorzystuje pliki cookies, aby zapewnić jej prawidłowe działanie oraz w celach analitycznych i marketingowych. Podczas pierwszej wizyty na naszej stronie możesz zdecydować, na które z nich wyrażasz zgodę. W każdej chwili możesz też zmienić ustawienia prywatności w swojej przeglądarce, blokując zapisywanie plików cookies, jednak może to wpłynąć na wygodę korzystania ze strony.

Szanujemy Twoją prywatność. Nasza strona korzysta z plików cookies w celu analizy ruchu, personalizacji treści oraz poprawy jakości usług.